宇宙少女のダヨンが、パク・ジェボム(JAY PARK)と再び組む。2人が出演するシボレーのデジタルコンテンツ「AFTER FLIRTY」が8月28日に公開される。W&(ダブルアン)が配布したプレスリリースでこの内容を伝えている。

「AFTER FLIRTY」は、2人が8月4日に発売したコラボレーションシングル「FLIRTY」の続きを描くコンテンツだ。曲が互いに惹かれ始める瞬間を収めたのに対し、コンテンツはその先の時間を扱う。
舞台はパーティーが終わったあと。再会したダヨンとパク・ジェボムが、シボレーの「トラックス クロスオーバー」の車内で2人だけの時間を過ごし、距離を縮めていく。
車内では2人で「FLIRTY」を聴く場面がある。ダヨンは曲に合わせたパフォーマンスも見せ、車の中と外を行き来する。

コンテンツの下敷きになる「FLIRTY」のミュージックビデオは、スターシップエンタテインメントの公式YouTubeチャンネルで公開されている。
舞台になる「トラックス クロスオーバー」は、シボレーが韓国で販売するコンパクトクロスオーバーSUVだ。車種の情報はシボレー韓国の公式サイトに掲載されている。
ダヨンは4月に出したシングル「What’s a Girl to Do」に続き、8月4日に「FLIRTY」を発売した。8月22日に開かれる「WATERBOMB SOKCHO 2026」にも出演する。