韓国アイドル

• 2022年6月1日
• 2022年6月1日

【全文】BTSのホワイトハウス会見　発言内容の日本語訳（テキストのみ）

日本時間の5月31日夜、BTSが米バイデン大統領と面会。その後にホワイトハウスで会見を行った。内容全文を日本語訳し、テキストのみで紹介する。 冒頭:ホワイトハウスのカリーヌ・ジャン＝ピエール報道官による冒頭発言 グローバルK-POPセンセーションであ […]

• 2022年5月25日
• 2022年5月28日

【韓国トレンドキーワード】 K-POPでよく出てくる「7年契約」「再契約」って何なの？

K-POP関連のニュースでよく出てくる「7年契約」「再契約」あるいは「魔の7年」という用語。 これはいったい何なのか。改めてその背景の紹介を。 要は 韓国の芸能界では歌手が所属事務所と契約する（通常は”デビュー”する）場合、「 […]

• 2022年4月6日
• 2022年4月9日

【全文】BIGBANG デジタルシングル「春夏秋冬（Still Life）」　韓国メディア向けリリースを大公開！

5日0時にカムバックを果たしたBIGBANG。 所属事務所YGはそれに先立ち韓国メディア向けにプレスリリースを発行した。 韓国での音楽グループのカムバックの際に配布される公式資料にはある見どころがある。 「楽曲の聴きどころ」 これが丹念に書き込まれて […]