編集長。K-POPアーティスト・インタビュー歴多数。ガチの外語大韓国語専攻。Yahoo!とNAVER双方で執筆する唯一の書き手。
アーパトゥアパトゥ…
このサビ部分を東京の街中でも耳にする機会が多くなってきた。日本のSpotify、Apple Music、LINE MUSICのランキングで1位になったのだという。
BLACK PINKのロゼがブルーノ・マーズとコラボして生まれた楽曲「APT.」。筆者自身も周囲の日本の知人から「この曲なんなの?」「すごいよね」と聞かれることが多い。
世界的にどれほどすごいのか。改めて記録を基に整理しよう。まずは楽曲の概要から。
もともとは「アルバムの先行公開シングル」
タイトル: APT.
アーティスト: Rosé(ロゼ) & Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)
リリース日: 2024年10月18日
収録アルバム: 《rosie》(Roséの初フルアルバム)
トラック番号: #01
再生時間: 2分50秒
レーベル: THEBLACKLABEL、Atlantic Records
配信元:
韓国: YG PLUS
米国: ワーナー・ミュージック・グループ
制作クレジット:
作詞: Rosé、Amy Allen、Christopher Brody Brown、Rogét Chahayed、Omer Fedi、Philip Lawrence、Bruno Mars、他
作曲・編曲: Bruno Mars、Cirkut、Omer Fedi、Rogét Chahayed
12月8日発売のロゼのフルアルバムの「先行公開シングル」という位置づけで10月18日にリリースされた。筆者はその頃、ソウルで取材を続けていたが、1週間くらいにはすでに地元の大学生たちが「この曲がめっちゃ今熱いです」と話していた。楽曲の公式説明は以下の内容になっている。
ロゼが直接参加した「APT.」は、韓国で広く知られている「アパートゲーム」からインスピレーションを得た曲だ。ロゼは「”アパートゲーム”は私が本当に好きなゲームで、シンプルで楽しく、場を盛り上げるのに最適。ある晩、スタジオで一緒に作業していたスタッフにゲームのやり方を教えて、みんなで楽しんでいる様子を見ながら曲作りを始め、ブルーノ・マーズが加わってこの曲が完成した」と語った。
前置きが長くなった。
この「APT.」が世界的にいかにスゴイのか。ここからは少々AIの助けを借りてデータをまとめてみた。
韓国での記録 音楽番組「一度も出演せず」1位8回 最大手チャートで「史上最大爆上がり」
音楽番組
- Mカウントダウン リリース後第2週で1位 その後辞退
ミュージックバンク 第5週、6週の2位が最高位
SHOW! 音楽中心 第3~5週目で1位
人気歌謡 第2~4週目で1位
音楽チャート
- (韓国)Melonチャート:
発売当日(10月19日): HOT 100で1位、TOP 100で2位デビュー。
リアルタイムチャートで「最急上昇値(韓国語で「屋根突き」という)」を達成。
発売翌日(10月20日):TOP 100で1位獲得。 - 利用者数記録:
10月21日20時: 40万人突破。
10月23日14時: 478,492人で2024年最高記録更新。
10月23日22時: 50万人突破(501,135人)。
10月24日23時: 55万人突破(551,126人)。
10月25日18時: 584,653人で2023・2024年通算での最高記録更新。
10月26日2時: 60万人突破(600,835人)。 - iChart:
10月27日9時30分: PAK(Perfect All Kill=全部門で1位)達成。
海外での記録=Spotifyとビルボードで「K-POP女性ソロ初」
- YouTube
- 公開35日14時間56分: 4億回再生(K-POP女性最短記録)。
公開47日21時間26分: 5億回再生(K-POP最短記録)。 - Spotify:
初日(10月18日):
グローバルチャート3位(6,859,271回再生)。
米国チャート11位(1,178,728回再生)。
2日目:
グローバルチャート2位(10,187,478回再生)。
米国チャート5位(1,471,877回再生)。
3日目:
グローバルチャート1位(11,580,358回再生)。
米国チャート1位(1,579,405回再生)。
K-POP女性ソロとして初のグローバル・米国Spotifyチャート1位。 - ストリーミング記録:
7日目: 1億回再生突破(世界最速4位)。
15日目: 2億回再生突破(世界最速3位)。
24日目: 3億回再生突破(世界最速3位)。
34日目: 4億回再生突破(世界最速3位)。
44日目: 5億回再生突破(世界最速3位)。 - 月間リスナー数:
11月11日: 4,790万人を記録。
K-POPアーティスト最高記録。 - Apple Music:
グローバルチャート1位達成(K-POP初)。
米国チャート最高27位(K-POP最高タイ記録)。
英国チャート最高4位。
30か国で1位達成。 - Billboard Hot 100:
初登場8位(2024年11月2日付)。
K-POP女性アーティストとして初のトップ10入り。
2週目: 13位。
3週目: 15位。
4週目: 13位。
7週目までチャートイン継続。 - 英国オフィシャルシングルチャート:
初登場4位(10月25日付)。
2週目に2位上昇。
K-POP女性アーティスト最高順位。
4週連続トップ5維持。 - その他の国際的記録:
中国主要音楽サイト(QQミュージック、NetEase、Kuwo)で1位。
日本のSpotify、Apple Music、LINE MUSICで1位。
Instagram Reelsオーディオ部門で人気上昇1位。
YouTube上で記録が残っている韓国での楽曲披露はこの1回のみ。11月29日にKBSに出演した。
この際、楽曲の冒頭部分でセリフとして言う「チェヨンイが好きなランダムゲーム ランダムゲーム」がカットされず本人がマイクを通して口にした。ランダムゲームとはつまり「アパトゥゲーム」のこと。チェヨンイとはロゼの韓国語名、パク・チェヨンから。
本人は12月14日に韓国のトーク番組に出演し、楽曲誕生のエピソードをこう明かした。
「外国人スタッフの多いスタジオで韓国の飲み会ゲーム「APT」を紹介したんです。するとその後、スタッフたちが『アパテ、アパテ』と口癖のように言い始めたから、『じゃあ曲にしてみようか』と思い立ちました」
日本の筆者の周囲のおじさんは「アパツ」という向きが多いように見えるが…外国人による韓国語の「アパトゥ」の聞き取りの元祖は「アパテ」だった。
写真=Atlantic Records